賞味期限が…
70代以上  鹿児島県
2013/12/03 15:28
賞味期限が…
本場ブラジルの珈琲をお土産にいただいた。

全部、横文字で、さっぱり解読不明。
いただいた人が、言うにはポルトガル語らしい。



右下に

賞味
製造年月日らしきものが



西暦でいうと、

今年は2013だから
3年前っていうこと?


製造日なら、3年以上経過。

賞味期限ならとっくに切れてるわけで




みつめているうちに
だんだん恐怖すら覚えてきた。



でも



どんな味なんだろう?

これが、こわいものみたさってやつですか?


開けてみないとわからない。



会ってみないとわからない出会い系みたいかな。


日付の上に

Val,dade/Late




ある。


きっちり真空パックされていて、もちろん未開封。



いただいた本人も現地の人にだまされて交わされた?

なにもかも承知のうえで渡したのならだまされたままでいるべきなのか?


現地の人は
賞味期限なんて気にしないのだろうか?




賞味期限延長中の私。


みなさまのご意見きかせて
コメントする

コメント

70代以上  鹿児島県

2013/12/12 22:34

10.  >>6 [桜]櫻井章太[桜]さん
あはっ

そんなことはないですよー
(*๓´╰╯`๓)〓

70代以上  鹿児島県

2013/12/12 22:33

9.  >>5 〓髭男爵さん
まだ、開封してませんが
真空パックが気になります

70代以上  鹿児島県

2013/12/12 22:33

8.  >>4 グレープファームさん
これでまたひとつ
かしこくなりました

70代以上  鹿児島県

2013/12/12 22:32

7.  >>3 太郎さん
お返事が遅くなりました_
勉強になりました

60代前半  熊本県

2013/12/04 6:45

6. おはよう[冷や汗][手(パー)]自分も賞味期限ギリギリかも[がまん顔][あせあせ(飛び散る汗)](笑)

50代前半  鹿児島県

2013/12/03 18:00

5. そうです。

貴女と一緒です。

まだまだこれからです。

充分ですよ。

今が旬……飲み頃かもと。

70代以上  鹿児島県

2013/12/03 17:49

4. 皆さんの仰る通りかと思いますよ[指でOK]

なので、期限は来年だと思います〓

まだまだ期限はキレてませんよ〓

40代後半  鹿児島県

2013/12/03 16:26

3. そう 外国は 右から読むから 左端は 日にちだと思います 右端が何年かだよね

70代以上  鹿児島県

2013/12/03 15:44

2.  >>1 クリスマスオジサン(それはサンタ)さん
あ、そうなんですか?

ありがとうございます。

ありがたく飲ませていただきます。
急に
美味しそうに見えてきました

40代後半  愛知県

2013/12/03 15:40

1. これ最後が西暦のはずです。
2014年かと。

…━…━…━…

無料会員登録はコチラ

…━…━…━…