伝説のレスラー 番外編 メキシコのプロレス用語集   vol.2 か行
60代前半  埼玉県
2016/02/09 6:18
伝説のレスラー 番外編 メキシコのプロレス用語集   vol.2 か行

伝説のレスラー 番外編

引き続きメキシコのプロレス用語集です(・o・)


今回は「か行」の用語集です。


それでは参りましょう!


☆か☆

◇カサドーラ

飛びつき回転エビ固めのこと。

カサドーラとは英語でウインドブレーカー、独語はジャンパー、仏語はブルゾンにあたるスペイン語。

何故、飛びつき回転エビ固めにこの名称が着いたかは不明(・◇・;)


◇カスティゴ

拷問技や複合関節技の総称。

英語のパニッシュメントにあたるスペイン語。

苦痛の原因という意味を持つ。


◇カバージョ

カバージョとはスペイン語で馬のこと。

キャメルクラッチの一種でエル・サントの必殺技として有名である。


◇カベジェラ

髪の毛のこと。

コントラマッチでは賭けの対象となるぐらいメキシコでは大切な物のひとつ。

メキシコでは古くから「坊主頭は罪人の証」と言われているのだ。


◇カベルナリア

カベルナリオ・ガレントの考案した関節技。


◇カラ

スペイン語で顔のこと。

複数系になるとカラスになる。

例えばドス・カラス。

ドスはスペイン語の2のこと。
直訳すると「2つの顔」となる。


◇カンクン・トルネード

捻りを加えたムーンサルトのこと。

カンクンはメキシコ・キンタナ・ロー州にある都市の名前。


◇カングレホ

逆エビ固めのこと。

カングレホはスペイン語で蟹。


◇カングレホ・ハポネス

直訳すると日本式逆エビ固め。

サソリ固めのことを指す。


◇カンダード

ヘッドロックのこと。


◇カンパーナ

メキシカン・ストレッチの一種。

和名は釣り鐘固め。

カンパーナとはスペイン語で鐘のこと。


☆き☆

◇ギリョティナ

ギロチン・ドロップのこと。

ギリョティナは英語ではギロチン。


☆く☆

◇グラン

英語のグレートとかグランドと同じ意味。

グラン浜田のリングネームで有名ですね。


◇クルセータ

足4の字固めのこと。

クルセータはスペイン語で十字架を意味する。


◇クロッチ

ボディスラムやパワースラム系の技の総称。


☆け☆

◇ケブラドーラ

バックブリーカー系の技の総称。

ケブラドーラはスペイン語で破壊者のこと。


◇ケブラドーラ・コン・ヒーロ

風車式バックブリーカーのこと。


◇ゲレロ

スペイン語で戦士の意味。

女性になるとゲレラになる。


☆こ☆

◇コルバダ

ヘッドシザース・ホイップのこと。

コルバダとはスペイン語でネクタイの意味。

◇ゴルペ

パンチや打撃系の技の総称。

元々はフラメンコ・ギターの右手薬指(若しくは中指と2本)でギターの表面板を叩くテクニックのこと。

押尾コータローが得意としている。


◇コン

英語のウイズにあたる言葉。

「~と共に」という意味。


◇コントラ

○○対□△の対にあたる言葉。

例えばカベジェラ・コントラ・カベジェラマッチとなれば髪の毛と髪の毛を賭けた闘いということになる。



以上(^-^)/

メキシコのプロレス用語集 vol.2

か行の用語でした!


どうもアリガト~(^◇^)/



※写真は左から

エル・サントのカバージョ

丸坊主になったペロ・アグアヨ

マスカラスのカスティゴ(拷問技)
コメントする

コメント

50代半ば  熊本県

2016/02/09 18:17

25.  >>24 ☆コイサン☆さん
えっ~イヤだ[表情(いー)]

でも日本語で技名は言わないのは何故?!(・◇・;) ?
かっこいいように思うですけど[ウィンク]

60代前半  埼玉県

2016/02/09 17:54

24.  >>22 あやさん

メキシコはメキシコだけだよ( ̄◇ ̄)

なんのためにメキシコと分けたと思っているのだねキミは(`△´)ノ

顔を洗って頭洗って歯を磨いて出直してきなさい(* ̄∇ ̄*)

60代前半  埼玉県

2016/02/09 17:52

23.  >>21 九郎 義経[ウマ][あせあせ(飛び散る汗)][ぴかぴか(新しい)]さん

他の歯が

痛みだせ~(・。・)

痛みだせ~(・。・)

痛みだせ~(・。・)

50代半ば  熊本県

2016/02/09 17:42

22.  メキシコ用語が何ぜか かっこいいような[ウィンク]

技名はやっぱりメキシコが多いですか[にこにこ]

50代後半  愛知県

2016/02/09 17:07

21.  >>20 ☆コイサン☆さん
歯医者本日にて…終わりし(笑)(^。^)y-.。o○

60代前半  埼玉県

2016/02/09 14:07

20.  >>19 九郎 義経[ウマ][あせあせ(飛び散る汗)][ぴかぴか(新しい)]さん

トシキ!トシキ!トシキ!(-o-)/

は行でビバ!メヒコとか言わないように(。-∀-)

うにゃ(-。-)うにゃ(-。-)うにゃ(-。-)

50代後半  愛知県

2016/02/09 13:31

19. カ、カ、カルロス!カルロス!カルロス!にゃ[猫2]うにゃ[猫2]うにゃにゃ[猫2][猫2]

60代前半  埼玉県

2016/02/09 12:34

18.  >>16 レインメーカーさん

健吾は弱そうな顔してましたからね( ̄∇ ̄)

メキシコは目が細い人がモテたらしいですから修行中は入れ食い状態だったでしょうね(≧∇≦)

でもNWA世界のベルトを
巻いてましたからね(・。・)

パク・チューとしてだけど( ̄◇ ̄)

60代前半  埼玉県

2016/02/09 12:30

17.  >>14 ワイルド☆ファンキーさつき[野球][決定][グッド(上向き矢印)]さん

おつかれチャン( *・ω・)ノ

蟹は食う専門だぜι(`◇´)

蟹食えば海老も食えるよ法善寺Y(-。-)Y

50代前半  静岡県

2016/02/09 12:25

16. ペロ.アグアヨがボウズになったのは、覚えてますね!
日本のレスラーだと木村健吾が、ボウズになったのを雑誌で見たのを思い出しました!

…━…━…━…

無料会員登録はコチラ

…━…━…━…