ちょっとエッチな、誤変換![[！？]](https://img.550909.com/emoji/ic_question.gif)
★ ☆ ★ ☆
まい丼
(^o^)丿
↑
わてがいつも使う「まい丼」というあいさつ
これは実は、わてが考えたギャグではないのです
以前使っていたケータイ電話
こいつがアホというか天才というか
買った当初から「まいど」と打つと、勝手に『まい丼』と予測変換しよったわけで
「まい丼」って何やねん!
意味わからんし
と毎回ツッコみながら、いちいち訂正するんが面倒なんでそのままにしていたら
いつしか、これがわてのギャグになったというわけです
★ ☆ ★ ☆
このような誤変換は、日常よく起こるものです
（そうか？）
そこで今回は、誤変換しやすい言葉
（ことわざ編）
をお送りしましょう
上が正しいことわざ、下が間違いやすい用法
声に出して読むと、この両者がとても似ていることに気づくでしょう
ほないきまっせ
★ ☆ ★ ☆
【犬も歩けば棒にあたる】
出しゃばると痛い目にあうという意味
（誤変換）→ 犬にある毛はボーボーに渡る
「毛がボーボーでない犬もおるやんけ」
というツッコミは、痛い目にあうのでご注意を
【猫に小判】
貴重なものを与えても何の役にも立たない意味
（誤変換）→ ねえ今晩
たとえニャンコみたいな女性から、こんなお誘いを受けても
愚息が、役に立つか勃たないかは分かりません
【無くて七癖】
人には何がしか欠点があるという意味
（誤変換）→ 泣くで難癖
いくら欠点があろうと、泣き脅しで難癖つけまくるクレーマーになってはいけませんよ
【馬の耳に念仏】
何を言っても通じない意味
（誤変換）→ ママのミニに粘着
30歳過ぎてもママのミニスカート姿に粘着するマザコンに、
親離れをうながしても通じないものです
【明日は明日の風がふく】
未来なんて分からないんだからポジティブにいこうぜ、の意味
（誤変換）→ アタシはしたの､風邪をひく
いくらポジティブだからって、この時期野外でやっちゃうのは、ほどほどに
【縁の下の力もち】
人の陰で努力や苦労をする意味
（誤変換）→ 援交したの金持ちと
これもいわゆる、助け合いの精神でしょうか
【渡る世間に鬼は無し】
世の中には困った時に助けてくれるひとがいるという意味
（誤変換）→ 語る石鹸に俺の話
わてはよく風呂場で、寂しく石鹸と会話をします
誰も助けてくれないので、鬼でもいいから、かまってほしくなってきます
【雀の涙】
ごくわずかしかない意味
（誤変換）→ スルメを舐めた
雀の涙みたいな給料なんで、スルメを舐めて飢えをしのいでおります
【首を洗って待っておけ】
覚悟を決めて待っていろよの意味
（誤変換）→ 乳首をいらって舞ってOK
いらう、とは関西弁で「いじる、触る」のことです
何だかとてもイヤらしい響きの方言です
乳首をいじくられると、もう待てず、舞い上がってしまうものです
↑
最後のギャグが
【光陰矢のごとし】ならぬ
「強引イヤの仕事師」みたいになったので
本日はこれにて
バイナラ（死語）
コメント
2019/11/24 5:08
32. まいどん と入れて(←ﾔﾗｼｰ笑)みたらﾏｲﾄﾞｰﾑ な予測変換が出ました。ｺﾝﾄﾞｰﾑか、と一人ﾂｯｺﾐ(←ﾔﾗｼｰ笑)ですわ。てやんでい な返ｺﾒの記載を時々見かけますが、粋な江戸っ子が使うｲﾒｰｼﾞがあります♪ 大阪のｷﾞｬﾛﾝ様(←わざと)も使うんですね‥ｗ![[泣き笑い]](https://img.550909.com/emoji/ic_face_happy.gif)
〓
返コメ
2019/11/24 2:54
31. ことわざの訳まで教えてくれてありがとう。
ところで、情けは人の為ならず。の意味を間違えている人が多いと以前聞いた。
話は変わるが、暮から1月半ばまでに何日か大阪方面行ってみようかと考え中の、埼玉のインチキ関西人でした。
返コメ
2019/11/24 0:19
30. こんばんは(⌒‐⌒)
まい丼って(笑)
コメ考えてるのですが・・頭回りません(笑)
でも、笑いました(笑)
おやすみなさい♪
又月曜日かなぁ♪
よい夢と眠りを～♪
返コメ
2019/11/23 23:28
29. >>26 ガロンさん
えっ？らなイバ 知らない??
らなバイ ちゃうちゃう(*_*;
ら な イ バ( ˙▿˙ )
斎藤清六さんが言ってたよー(・ε・｀ )
終わる時 バイなら→らなイバ って(^o^)/
（逆に言ってんのよ）(ㆀ•ﾉд•๑)ｺｯﾁｮﾘ
返コメ
2019/11/23 23:04
28.
ｽﾙﾒを舐めた
我が身に沁みる銘言です(笑)。
返コメ
2019/11/23 21:50
27. >>8 ガロンさん
ガロンちゃん
お疲れ様です|*･ω･)ﾉ
だんだんと寒くなってきたから
炬燵出しましたよ(o´･ω･`o)
. ∧_∧
（ ´・ω・)
//＼￣￣旦＼
／/ ※ ＼＿＿＿＼
＼＼ ※ ※ ※ ヽ
＼ヽ-＿_＿--＿__ヽ
返コメ
2019/11/23 16:20
26. >>25 ででぽぽ[多忙につき留守がち]さん
らなバイってなんや？
何かの呪文か
さすがの俺も知らんで
(;'∀')
この犬は「毛むくじゃら 犬」で検索したら出てきたんよ
本物らしい
それにしても剛毛やな
昔実家でプードル飼ってたけど、ここまではいかんけど
かなり毛むくじゃらやったよ
（ ^)o(^ )
返コメ
2019/11/23 14:44
25. 画像の犬に ものすごく興味が！(｡･д･)ɾ
モップみたいだね！ホンモノ？(๑°⌓°๑)
バイなら と言ったら らなイバ(笑)
知ってる人が周りに居なくて(´･ω･｀)ｼｮﾎﾞ-ﾝ
返コメ
2019/11/23 6:47
24. >>19 ニコラス･元･刑事｡さん
笑っていただけ、おおきに
( ^)o(^ )
でも一度、耳鼻科と脳外科行って診てもらったほうがいいかな
常時このような変換がされ、生活に支障がある
私娼ならええんやけど(笑)
ニコラスを変換すると、「ニコニコラス」と笑顔になれるよ
「怒らす」とはならないから、安心してや
(^－^)
返コメ
2019/11/23 6:43
23. >>18 仲田さん
聞き間違え、わてもよくあるよ
若い職員から「一緒にお風呂に入ってください」と言われドキッとしたら
入浴介助を手伝ってほしいということやったり
('◇')ゞ
格言は厳格につかわないとね
このようなギャグのネタにしてはいけません
モッタイナイおばけが出るぞ(;'∀')
返コメ