台湾←→大阪ラインでテレビ電話を初体験
50代半ば  大阪府
2014/04/23 9:52
台湾←→大阪ラインでテレビ電話を初体験
4年前に送り出した

わが社の設備機械なんですけどー

2年程使わずに放置されていたらしくて

今回久々に
台湾トヨタの現地法人との取引で

機械を再稼働しようとしたら

CPUのブログラムが脱落していて

うんともすんとも
いわなくなったーって(* ̄ー ̄)


そりゃそやろ


放置せずに
たまには電源をいれるように
指示してあったのにぃー(* ̄ー ̄)


プログラムが消えてるだけなら
いけば数時間でなおせるけど

なんせ遠いからねー

現状を把握するのに

ラインの無料ビデオ通話機能が

大活躍しました。

といっても

先方さんの片言の日本語で
まず見たい部分映像に
写し出してもらうのに

うー~ー小一時間

もうちょっとひいてぇー
そこを左へー
上上ぇ~

もう少し下を指で押さえて
あっそこぉー
そこじゃない
後ろの穴ぁ~♪

それもなかなか通じなくて

つーか大阪弁が通じない?

周りから怪しい目で
みられました。f(^^;

こっちがハローっていえば
あっちも軽やかにハローって
言うんですが先方か英語わからない

ほいでニーハオっていえば
ニーハオって(* ̄ー ̄)
でもこっちが台湾語わからない。

結局

あそこ
そこ
横横下下

うー~ーって

あとは映像任せ笑\(^_^)/

そんなんで2時間くらい
すったもんだ。

時間給くれぇ~(--;)



まあーね

そんだけやって
とどのつまり
台湾に来てくれってofferでした。


それにしても
ラインの無料ビデオ通話ってー

超お得やね。
コメントする

コメント

50代半ば  大阪府

2014/04/23 20:54

11.  >>9 【ピタゴラ[ぴかぴか(新しい)]】さん
何度かいってますがーーー

あちらのおねいさんには

触れてません。

こちらに来たおねいさんは

うー~ー

お尻から
パクチーの香りがしましたね。

50代前半  広島県

2014/04/23 20:49

9. 
台湾は親日で、おっぱいの大きい女性がたくさんいるそうですよ(* ̄∇ ̄*)

50代半ば  大阪府

2014/04/23 20:49

8.  >>5 ミヤビ・ジョヴォヴィッチさん
足ーーー

ながっ!!

50代半ば  大阪府

2014/04/23 20:34

7.  >>4 マグロ デラックスさん
カメラが顔を
写す側になっているので
機械の方を向けろって(* ̄ー ̄)
理解させるのに
30分くらいかかりましたぁー

慣れるとなかなか
優れものでしたね。\(^_^)/

50代半ば  大阪府

2014/04/23 20:28

6.  >>3 大 和さん
チャオチ~ア(*^ー^)ノ♪

再チェン(`◇´)ゞ

小肥羊[退]
50代前半  沖縄県

2014/04/23 18:27

5. 
おーけー
   ∧,_,∧
  (`・ω・´)  n__
 η >  ⌒\/ 、_∃
(∃)/ ∧  \_/
 \_/ \  丶
    / y  ノ
   / / /
   ( ( 〈
   \ \ \
    (_(__)

70代以上  東京都

2014/04/23 13:28

4. 俺なんて説明時間稼ぐ為に西日本まで顧客と一緒に飛行機乗って説明して、そのまま空港から出ずに戻ってきますたよwww

そっか!TV電話ええなwwww

なんでもっと早く言ってくれなかったのよ!wwwww

大 和[退]
40代半ば  大阪府

2014/04/23 12:49

3. ハロー

ニーハオ

がダメなら

シンチャオで

(´•ω•`)

50代半ば  大阪府

2014/04/23 10:49

2.  >>1 削除しまくる、うさぎ(肘の骨折更に痛い)さん
1万ちょっとやでー

50代半ば  北海道(道央)

2014/04/23 10:17

1. 病院の帰り、、ひこサン、携帯代、月、幾ら払ってるねん?。。

…━…━…━…

無料会員登録はコチラ

…━…━…━…