江戸っ子訛り?
40代半ば  埼玉県
2015/07/01 22:51
江戸っ子訛り?
えー。私、生まれも育ちも都内です。

ケンミンショーとか観てるとさ、他県はなまりがあってかわいいなぁとか思うわけです。

うちはパパりんが秋田出身で、ママりんが長女なのでパパが婿養子に来たわけなのですが。
パパりん、いまだになまりがとれない(笑)
というか、イントネーションが違うね。
一生懸命直してきたんだろうけどやはり抜けない。

田舎に電話してる会話を聞くと、まぁ~聞き取れないwwとくに東北弁はフランス語に聴こえる(笑)

だから、自分は都内育ちだからなまりなんてないと思ってたんだけどね…

なななんと、今までふつうに使ってた言葉が、彼氏に通じない!

例えば
ふんづぶす
うどんでる
ひっぺがす
つんのめる
ずってる
などなど…他にもありますが。

これは、江戸っ子の言葉なの?うちでは当たり前に使ってたんだけど、埼玉住みの彼氏は初めて聞いたといいます(-_-;)
それとも東北弁も入ってるのかな?
一体どこの言葉なの?(笑)うちならではの用語なのかもしれぬ…今までふつうに話してたけど、通じてなかったら、友達よ…すまんかったww
コメントする

コメント

30代後半  千葉県

2015/07/01 23:32

5. うどんでるが分からない[あせあせ(飛び散る汗)]

2015/07/01 23:18

4.  >>2 hiroさん
そうですか!やはり東北から来たのかな~
でも、東北弁可愛いから好きです♪濁点多いけど(笑)

2015/07/01 23:17

3.  >>1 MIRAI☆ミライさん
あら、ほんとに?!なんかいろんなのが混じってしまってるのかもなぁ。
おじいちゃん北海道だし(*^^*)

40代前半  茨城県

2015/07/01 23:16

2. 正に東北弁かも知れない(/o\)
私の旦那が岩手の人だから…

似た感じの使ってます♪

シュウ[退]
40代前半  北海道(道東)

2015/07/01 22:55

1. 東北弁 入ってるよねw

通じるものあるよw

…━…━…━…

無料会員登録はコチラ

…━…━…━…