昨晩11時　
メールの着信音が聞こえます
　
嫌な予感しかありません　
開くと、そこにはまたアメリカからのメール
設定変更の手続きしてから、何通も入ってきています

「手続き、失敗してるのかなぁ」


じっくり読むと、アンケートでした
アンケートの返事がないので、何通も届いたようです


『弊社のスタッフの対応は、いかがでしたか？５段階で評価してください』（たぶん）

何項目もあります

もう訳すのはウンザリなのですが…

１番下に通信欄のような枠があります

「Japanese please」と、書いてみました

送信（たぶん）をクリック！
即座に、項目ごとに赤字で『５段階評価をどれか選んでください！』と出てきました

鬱陶しい

スタッフの対応①poor
これでいい！

残り５～６問
項目を訳す気力ゼロです
全部、①にしました

送信！

画面が変わりました

感謝の言葉が並んでいます
ちょっと悪いことをした気がしました


日本語に変更できてなかったのかと思って、プロフィールを開いてみました

場所はTokyo
言語は+９Japaneseになっています
+９は、９時間後配信の意味だと思います

「もぉ～」
何も変わっていない塩対応

達成感に浸った夜を、どうしてくれるのよ！


暴れたくなった夜でした