先日のこと



ﾊﾞｲﾄに行くべく車を駆っていました



なんとなくﾗｼﾞｵを流していると､女性のｱﾅｳﾝｻｰが番組内ｺｰﾅｰの説明をしています

どうやら珍しい品物の紹介とﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄをするようです｡

その日の品物は､ずばり｢枇杷茶｣でした｡




枇杷の葉からお茶を淹れて飲む話をしていますが､独特の苦味と風味があるそう･･･



そしてﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄの話になりました｡すると女性のｱﾅｳﾝｻｰがはっきりと言いました


｢今日はこの枇杷茶の『ﾃｨｰﾊﾞｯｸ』をﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄします！！｣












聞き間違えたかな？


ﾃｨｰﾊﾞｯｸ･･･？



ｱﾅｳﾝｻｰは続けます

｢この『ﾃｨｰﾊﾞｯｸ』､中にたっぷりの枇杷の葉が含まれていて･･･｣





確かに『ﾃｨｰﾊﾞｯｸ』･･･




ﾃｨｰﾊﾞｯｸってあれですよね




後ろがＴ字型の下着ではなかろうか




気になって調べました



ﾃｨｰﾊﾞｯｸ

Wikipediaによると､｢極めてｾｸｼｰで進化した下着の一つ｡本意としては競泳水着の背中部分がＴ字になっているもの｣だそうです


ちなみに



ﾃｨｰﾊﾞｯｸﾞ

｢紅茶の葉か抽出物を含む小さな袋｡茶漉しを使うことなく茶を淹れられる｡日本ではﾃｨｰ･ﾊﾟｯｸとも呼ばれる｣

または

｢ﾌﾟﾘｽﾞﾝ･ﾌﾞﾚｲｸの登場人物 Theodore Bagwell の通称｡ある種の性行為を意味するｽﾗﾝｸﾞ｣


ちなみに｢ある種の性行為｣のﾘﾝｸ先は英語のﾍﾟｰｼﾞですが･･･

どうも睾丸をなめさせたり相手の顔にのせたりすることをtea bagと呼ぶそうです





なんで枇杷茶からこんな話に･･･




どうしてこうなったorz






しかしまあ、普通に考えてアナウンサーがティーバックとティーバッグまたはティーパックの違いを知らないんでしょうな・・・




日本は大丈夫かしら(^_^;)